| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| happy adj | (full of joy) | SCSimplified Chinese 幸福的 xìng fú de |
| | | SCSimplified Chinese 愉快的 xìng fú de ，yú kuài de |
| | | SCSimplified Chinese 欢悦的 xìng fú de ，huān yuè de |
| | I was happy last spring when we were dating. |
| | 去年春天我们约会的时候，我很幸福。 |
| happy adj | (fulfilled, content) | SCSimplified Chinese 感到幸福的 |
| | | SCSimplified Chinese 心满意足的 xīn mǎn yì zú de |
| | Mara is a happy person and smiles often. |
| | 玛利亚是个快乐的人，经常微笑。 |
happy,
happy that adj | (with clause: pleased that) | SCSimplified Chinese 高兴的 gāo xìng de
TCTraditional Chinese 高興的 |
| | | SCSimplified Chinese 愉快的 gāo xìng de ，yú kuài de |
| | | SCSimplified Chinese 快乐的 gāo xìng de ，kuài lè de
TCTraditional Chinese 快樂的 |
| | I'm happy you came. |
| | 你来了，我很开心。 |
| happy about [sth] adj + prep | (pleased about) | SCSimplified Chinese 因…高兴，为…高兴
TCTraditional Chinese 為…高興 |
| | | SCSimplified Chinese 值得高兴 |
| | I have so many things in my life to be happy about. |
| | 我生命中有许多值得高兴的事。 |
| happy with [sth] adj + prep | (satisfied) | SCSimplified Chinese 对…满意 duì mǎn yì
TCTraditional Chinese 對…滿意 |
| | I'm happy with your work so far. |
| | 我对你截止目前为止的工作很满意。 |
| happy about [sth] adj + prep | (content with) | SCSimplified Chinese 对…满意 duì mǎn yì
TCTraditional Chinese 對…滿意 |
| 备注: Often used in negative sentences. |
| | Emily was far from happy about the changes at work. |
| | 艾米丽对工作上的变故一点都不满意。 |
| happy to do [sth] expr | (willing to do) | SCSimplified Chinese 乐于做某事 |
| | | SCSimplified Chinese 乐意做某事 |
| | If you're hungry, I'm happy to fix you a snack. |
| | 如果你饿了，我很乐意为你准备一份零食。 |
| happy adj | dated (fortunate) | SCSimplified Chinese 幸运的 xìng yùn de
TCTraditional Chinese 幸運的 |
| | | SCSimplified Chinese 好运的 xìng yùn de ，hǎo yùn de |
| | | SCSimplified Chinese 有福的 |
| | Happy is the man who wants for nothing. |
| | 一无所求之人是有福的。 |
| happy adj | (event, thought, etc.: causing joy) | SCSimplified Chinese 让人高兴的 ràng rén gāo xìng de |
| | Congratulations on your happy news! |
| | 你那让人高兴的消息，恭喜啊！ |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
be in a good place,
be in a happy place v expr | figurative, informal (be happy, contented) | SCSimplified Chinese 开心 kāi xīn |
| | | SCSimplified Chinese 感到满足 |
happily ever after,
happy ever after adv | (happy outcome) | SCSimplified Chinese 很高兴
TCTraditional Chinese 很高興 |
| | The lost cat was found in the attic and the family lived happily ever after. |
| | 走丢的猫在阁楼上找到了，全家人都很开心。 |
| Happy anniversary! interj | (said to [sb] on an anniversary) | SCSimplified Chinese 周年庆快乐 |
| Happy Birthday! interj | (greeting on birth date) | SCSimplified Chinese 生日快乐！ |
| | Happy Birthday Scott! I'm looking forward to your party on Friday. |
| happy camper | (cheerful person) | SCSimplified Chinese 快乐的人 |
| | | SCSimplified Chinese 乐观的人 lè guān de rén |
| Happy Christmas interj | UK (Christmas well-wishes) | SCSimplified Chinese 圣诞快乐 shèng dàn kuài lè
TCTraditional Chinese 聖誕快樂 |
| happy coincidence n | (fortunate unplanned event) | SCSimplified Chinese 巧合 qiǎo hé |
| happy days npl | (period for which nostalgia is felt) | SCSimplified Chinese 快乐的日子，幸福时光 |
| Happy Easter interj | (seasonal greeting) | SCSimplified Chinese 复活节快乐 |
| happy ending n | (story: positive outcome) (故事) | SCSimplified Chinese 好的结局，快乐的结局，圆满的结局，幸福的结局，大团圆 hǎo de jié jú，kuài lè de jié jú，yuán mǎn de jié jú，xìng fú de jié jú，dà tuán yuán |
| | My mom only likes movies with happy endings. |
| | There are no happy endings when it comes to war. |
| happy feet npl | figurative, informal (urge to dance) | SCSimplified Chinese 跳舞的冲动 |
| | This music's giving me happy feet! |
| happy feet npl | US, figurative, informal (sports: tendency to move feet in place) (篮球) | SCSimplified Chinese 脚非法移动 |
| Happy Halloween! interj | (31st October greeting) | SCSimplified Chinese 万圣节快乐！ |
| Happy Holidays interj | mainly US (good wishes for festive season) | SCSimplified Chinese 假日快乐 jià rì kuài lè
TCTraditional Chinese 假日快樂 |
| | | SCSimplified Chinese 节日快乐 jià rì kuài lè，jié rì kuài lè |
| | | SCSimplified Chinese 假期愉快 jià rì kuài lè，jià qī yú kuài |
| | If you don't know a person's religion, the safest bet is simply to wish them "Happy Holidays". |
| happy hour n | (bar: discount time) | SCSimplified Chinese （下班后喝酒聊天的）开心一刻 xià bān hòu hē jiǔ liáo tiān de kāi xīn yí kè |
| | | SCSimplified Chinese 快乐时间 xià bān hòu hē jiǔ liáo tiān de kāi xīn yí kè，kuài lè shí jiān |
| | All cocktails are $5 during happy hour. |
| Happy hump day! interj | slang (Wednesday greeting) (俚语，指周三快乐) | SCSimplified Chinese 驼峰日快乐！ |
| Happy Independence Day! interj | US (4th July greeting) (美国) | SCSimplified Chinese 独立日快乐！ |
| happy medium n | (compromise) | SCSimplified Chinese 中庸之道 zhōng yōng zhī dào |
| | | SCSimplified Chinese 折衷之计 zhōng yōng zhī dào，zhé zhōng zhī jì |
| | Vicky is trying to strike a happy medium between her work commitments and family life. |
| happy New Year n | (1st January well-wishes) (指元旦时的祝福语) | SCSimplified Chinese 新年快乐 xīn nián kuài lè
TCTraditional Chinese 新年快樂 |
| | They all clinked glasses and wished each other a happy New Year. |
| | 他们一起碰杯，相互祝贺新年快乐。 |
| Happy New Year! interj | (1st January greeting) (公历元旦祝福语) | SCSimplified Chinese 新年快乐 xīn nián kuài lè
TCTraditional Chinese 新年快樂 |
| | Happy New Year!" they all shouted drunkenly. |
| Happy New Year! interj | (greeting: start of lunar year) (农历新年祝福语) | SCSimplified Chinese 新春快乐，新年快乐 xīn nián kuài lè
TCTraditional Chinese 新年快樂 |
| happy soul n | informal (cheerful person) | SCSimplified Chinese 快乐的人 |
| | | SCSimplified Chinese 愉快的人 |
| Happy Thanksgiving interj | US (well-wishes for Thanksgiving) | SCSimplified Chinese 感恩节快乐 gǎn ēn jié kuài lè |
| | Happy Thanksgiving! Don't eat too much turkey! |
| happy thought n | (pleasant thing to think of) | SCSimplified Chinese 快乐的想法 |
| | | SCSimplified Chinese 美妙的想法 |
| happy trail n | slang (line of hair on lower abdomen) | SCSimplified Chinese 腹毛 |
| Happy Valentine's Day! interj | (February 14th greeting) (2月14日) | SCSimplified Chinese 情人节快乐！ |
| happy-go-lucky adj | informal (cheerfully unworried) | SCSimplified Chinese 随遇而安的，乐天知命的，无忧无虑的 wú yōu wú lǜ de |
| | Janice has always been a happy-go-lucky child. |
I am happy,
I'm happy interj | (I feel content or satisfied) | SCSimplified Chinese 我很满意 wǒ hěn mǎn yì
TCTraditional Chinese 我很滿意 |
| 备注: "I'm happy" would usually be used in speech and informal writing. "I am happy" is more formal or used for emphasis. |
| | I'm happy to spend the holidays with my family this year. |
| | 我很高兴今年和我的家人一起过节。 |
| make [sb] happy vtr + adj | (please, satisfy) | SCSimplified Chinese 使幸福 shǐ xìng fú |
| | | SCSimplified Chinese 使快乐 shǐ xìng fú，shǐ kuài lè |
| | | SCSimplified Chinese 使高兴 shǐ xìng fú，shǐ gāo xìng
TCTraditional Chinese 使高興 |
| | I agreed to attend the wedding to make my mother happy, although I utterly detest her new husband. |
| make [sb] happy vtr + adj | (bring joy, fulfillment to [sb]) | SCSimplified Chinese 让...开心 |
| | | SCSimplified Chinese 让...高兴 |
| | It's important to find work that makes you happy. |
| not a happy bunny adj | UK, informal (displeased, annoyed) | SCSimplified Chinese 不高兴的 bù gāo xìng de |
| | | SCSimplified Chinese 生气的 bù gāo xìng de，shēng qì de
TCTraditional Chinese 生氣的 |
| | | SCSimplified Chinese 烦躁的 bù gāo xìng de，fán zào de
TCTraditional Chinese 煩躁的 |
| | Tim wasn't a happy bunny when he found out Michelle had broken his laptop. |
| on a happy note expr | (in a cheerful or joyous way) | SCSimplified Chinese 有一件好事 |
| | | SCSimplified Chinese 有一条好消息 |
| 备注: Commonly used after the following verbs: start; begin; end; finish; conclude; go out; leave. |
| only too ... to do [sth] adv | (especially) | SCSimplified Chinese 非常…做某事 |
| 备注: Followed by an adjective. |
| | He is only too keen to leave school. |
slaphappy,
slap-happy,
slap happy adj | informal (dazed, punch-drunk) (因受击打) | SCSimplified Chinese 头晕眼花的 |
slaphappy,
slap-happy,
slap happy adj | figurative, informal (carefree) | SCSimplified Chinese 无忧无虑的 wú yōu wú lǜ de |
| trigger-happy adj | informal (quick to use firearm) | SCSimplified Chinese 好动武的 |
| | | SCSimplified Chinese 好战的 hào zhàn de
TCTraditional Chinese 好戰的 |
| trigger-happy adj | figurative, informal (quick to do something) | SCSimplified Chinese 动作快的 |
| | | SCSimplified Chinese 行动迅速的 |